Can I put Infernal Pact on Vidal Jarbeaux ?

Infernal Pact
Type: Master
Requires: Tremere antitribu
Cost: 1 pool
Unique master.
Put this card on a Tremere antitribu you control and choose a Discipline. The vampire with this card can play cards that require that Discipline as though he or she has the superior version of that Discipline.

Vidal Jarbeaux
Clan: Toreador (group 5)
Capacity: 8
Disciplines: PRE aus cel obf pot
Camarilla: Vidal can meet the clan, sect, or non-infernal vampire trait (e.g., anarch) requirement to play any card. He can meet a given requirement only once each game. +1 bleed.

I don´t know if playing Infernal Pact as Tremere antitribu and choosing a Tremere antitribu count as two different things for Vidals special or only as one.

Thank you Vincent !

Admitelly, for once the wording on Jarbeaux is really confusing, since it does not clearly state he must play the card to use his ability.

(caveat : maybe it's because I'm not a native english speaker)

Not that I'd be keen on making hilarious retarded decks but if you had Mata Hari in play to allow you to play Infernal Pact, and then play it on Videl, everything would be ok?

"Independent. Red List: Mata Hari has 2 votes (titled). You and she may play cards that require a sect and/or clan as if she were of that required sect and/or clan."