Topaz, special text

Name: Topaz
Clan: Nosferatu
Group: 4
Capacity: 7
Discipline:
Camarilla: When Topaz successfully equips from your hand, you may look at your prey's hand, and Topaz may take an equipment from it instead (discard the original equipment card).

Is it meant/should it read "...and Topaz may take and equip an equipment from it instead (requirements must be met) ..."?

Hakuron wrote:

Is it meant/should it read "...and Topaz may take and equip an equipment from it instead (requirements must be met) ..."?

No. It's "and Topaz may take (move to this vampire, not equip, ignore requirements, and don't pay the cost for the new card just the old one)".

[LSJ 20080702]

LSJ wrote:

> Speaking of Topaz :
>
> She needs to meet the requirements of the taken equipment, doesn't
> she ?

No. Card text: "take".

[...]

> Which equipment are paid : the one from your hand, the one from your
> prey, or maybe both ?

Your hand, since you have to successfully equip before Topaz's ability can be used.