Blank list of game terms
12 Nov 2013 16:56 #56560
by Damnans
At the end of the current rulebook there is a section for Special Terms:
www.vekn.net/rulebook/11-special-terms
Would those suffice? Or do you think that more terms should be added?
V:EKN Website Coordinator
Replied by Damnans on topic Re: Blank list of game terms
I'm also thinking it might be worth setting up a bank of key interpretations/rulings, such as:
During X Do Y
That way rulings can be easily translated to other players.
At the end of the current rulebook there is a section for Special Terms:
www.vekn.net/rulebook/11-special-terms
Would those suffice? Or do you think that more terms should be added?
![:vtes: :vtes:](/media/kunena/emoticons/IconMiscVTESsymbol.gif)
![:baal: :baal:](/media/kunena/emoticons/IconClanBaali.gif)
![:AUS: :AUS:](/media/kunena/emoticons/IconDisAuspexSup.gif)
![:DAI: :DAI:](/media/kunena/emoticons/IconDisDaimoinonSup.gif)
![:FOR: :FOR:](/media/kunena/emoticons/IconDisFortitudeSup.gif)
![:OBF: :OBF:](/media/kunena/emoticons/IconDisObfuscateSup.gif)
![:PRE: :PRE:](/media/kunena/emoticons/IconDisPresenceSup.gif)
![:MAL: :MAL:](/media/kunena/emoticons/IconDisMaleficiaSup.gif)
![:STR: :STR:](/media/kunena/emoticons/IconDisStrigaSup.gif)
![:flight: :flight:](/media/kunena/emoticons/IconMiscFlight.gif)
![:cap11: :cap11:](/media/kunena/emoticons/IconMiscCapacity11.gif)
Please Log in or Create an account to join the conversation.
12 Nov 2013 16:58 #56561
by Damnans
Something like this?
www.vekn.net/complete-rules-reference
V:EKN Website Coordinator
Replied by Damnans on topic Re: Blank list of game terms
I agree strongly here. We could almost map out the turn:
Something like this?
www.vekn.net/complete-rules-reference
![:vtes: :vtes:](/media/kunena/emoticons/IconMiscVTESsymbol.gif)
![:baal: :baal:](/media/kunena/emoticons/IconClanBaali.gif)
![:AUS: :AUS:](/media/kunena/emoticons/IconDisAuspexSup.gif)
![:DAI: :DAI:](/media/kunena/emoticons/IconDisDaimoinonSup.gif)
![:FOR: :FOR:](/media/kunena/emoticons/IconDisFortitudeSup.gif)
![:OBF: :OBF:](/media/kunena/emoticons/IconDisObfuscateSup.gif)
![:PRE: :PRE:](/media/kunena/emoticons/IconDisPresenceSup.gif)
![:MAL: :MAL:](/media/kunena/emoticons/IconDisMaleficiaSup.gif)
![:STR: :STR:](/media/kunena/emoticons/IconDisStrigaSup.gif)
![:flight: :flight:](/media/kunena/emoticons/IconMiscFlight.gif)
![:cap11: :cap11:](/media/kunena/emoticons/IconMiscCapacity11.gif)
Please Log in or Create an account to join the conversation.
12 Nov 2013 17:19 #56562
by ReverendRevolver
Replied by ReverendRevolver on topic Re: Blank list of game terms
Yes, but since we are translating anyway, i was hoping for labeling windows from the rulebook in a way that allowsindividual card "rulings" to specify the labeled window in which things happen.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- ReverendRevolver
-
- Offline
- Antediluvian
-
Less
More
- Posts: 2436
- Thank you received: 407
12 Nov 2013 20:45 #56577
by Juggernaut1981
![:bruj: :bruj:](/media/kunena/emoticons/IconClanBrujah.gif)
![:CEL: :CEL:](/media/kunena/emoticons/IconDisCeleritySup.gif)
![:POT: :POT:](/media/kunena/emoticons/IconDisPotenceSup.gif)
![:PRE: :PRE:](/media/kunena/emoticons/IconDisPresenceSup.gif)
Baron of Sydney, Australia, 418
Replied by Juggernaut1981 on topic Re: Blank list of game terms
I would want to defer to Pascal in the end, but any of the standard structural formats for rulings. Those listed at the end of the rules are useful, but I would also be thinking of things like "At the beginning" vs "During" vs "At the end" etc.
I'm also thinking it might be worth setting up a bank of key interpretations/rulings, such as:
During X Do Y
That way rulings can be easily translated to other players.
At the end of the current rulebook there is a section for Special Terms:
www.vekn.net/rulebook/11-special-terms
Would those suffice? Or do you think that more terms should be added?
![:bruj: :bruj:](/media/kunena/emoticons/IconClanBrujah.gif)
![:CEL: :CEL:](/media/kunena/emoticons/IconDisCeleritySup.gif)
![:POT: :POT:](/media/kunena/emoticons/IconDisPotenceSup.gif)
![:PRE: :PRE:](/media/kunena/emoticons/IconDisPresenceSup.gif)
![:tha: :tha:](/media/kunena/emoticons/IconDisThaumaturgy.gif)
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Juggernaut1981
-
- Offline
- Antediluvian
-
Less
More
- Posts: 2376
- Thank you received: 326
13 Nov 2013 06:42 #56587
by kombainas
Not true. Take care when translating rules as they would be the reference point for some and it could create conflicts explaining why Sudden Reversal on a trifle disallows playing non-trifle master...
Sabbat. If this vampire's bleed is successful, he laughs manicly and untaps.
Replied by kombainas on topic Re: Blank list of game terms
You may play a trifle master card, followed by a non-trifle master card.
Not true. Take care when translating rules as they would be the reference point for some and it could create conflicts explaining why Sudden Reversal on a trifle disallows playing non-trifle master...
![!malk! !malk!](/media/kunena/emoticons/IconClanMalkavianAnti.gif)
![:OBF: :OBF:](/media/kunena/emoticons/IconDisObfuscateSup.gif)
![:DEM: :DEM:](/media/kunena/emoticons/IconDisDementationSup.gif)
![:cel: :cel:](/media/kunena/emoticons/IconDisCelerity.gif)
![:cap6: :cap6:](/media/kunena/emoticons/IconMiscCapacity6.gif)
The following user(s) said Thank You: Juggernaut1981
Please Log in or Create an account to join the conversation.
Time to create page: 0.084 seconds
- You are here:
-
Home
-
Forum
-
V:EKN Marketing Team open forum
-
Translations
- Blank list of game terms